Eine 100%ige Übersetzung bedeutet, dass die übersetzte Mitteilung die gleiche Wirkung auf den deutschen Leser hat, wie auf den ausländischen Leser. Weitere Tipps Wer sich noch ein bisschen mehr mit dem Thema…
Monat: August 2016
EuGH-Urteil: Rote Karte für „Scheinbewerber“
Wer eine „Scheinbewerbung“ einreicht, ist nicht durch EU-Antidiskriminierungsregeln geschützt. Das hat der Europäische Gerichtshof entschieden (Rechtssache C-423/15). Das Verbot der Benachteiligung wegen Religion, Weltanschauung, Alter, Geschlecht oder sexueller Ausrichtung im Berufsleben sei…
Die alle haben Ferien-Ferien im Blick Log
In dieser Woche ist die Feriendichte maximal. Alle Bundesländer in Deutschland haben Ferien, zumindest bis zum kommenden Mittwoch. Verfolgt man die Nachrichten, dann gibt es in diesem Jahr definitiv kein Sommerloch. Dennoch…
Verkauf: Vertriebsleiter sollten wie Fußballtrainer führen
Vertriebsleiter sollten öfter mit ihren Mitarbeitern Maßnahmen vereinbaren, mit denen diese ihren Verkaufszielen Schritt für Schritt näher kommen, fordert Experte Uwe Reusche. Der Vertriebscoach hat sechs konkrete Tipps für Führungskräfte parat, wie…