Dabei handelte es sich bei der Zeichenkombination “:-)” keineswegs um einen reinen Selbstzweck. Fahlman stand vor dem Problem, dass viele seiner Kollegen und Mitarbeiter manchmal mit seiner Neigung zu Sarkasmus und Ironie nicht zurechtkamen. Wiederholt führten Missverständnisse und falsch aufgefasste Scherze zu Streit und Reibereien, so dass sich der Linguist …